get away with murder
get a·way with mur·der/ɡɛt əˈweɪ wɪð ˈmɜrdər/
phrase (عبارت)informal
عبارت — هر کاری کردن و جان به در بردن
هر کاری کردن و جان به در بردنبیمجازات ماندن
کارهای خیلی بد کردن و هیچ پیامدی ندیدن.
To do very bad things without being punished.
«آن بچه در خانه هر کاری میکند و بازخواست نمیشود.»
“That child gets away with murder at home.”
«بعضی ستارهها هر کاری میکنند و پیامدی نمیبینند.»
“Some stars get away with murder.”