get thee behind me

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

get thee be·hind me/ɡɛt ði bɪˈhaɪnd mi/
phrase (عبارت)archaic

عبارت — از من دور شو

از من دور شواز من فاصله بگیر

فرمانی کهن برای دور کردنِ نیروی شرور یا وسوسه‌ای ناخواسته.

An archaic command telling an evil or unwanted influence to go away.

«او در داستان فریاد زد: «از من دور شو!»»

In the story, he cried, “Get thee behind me!”

«امروزه این عبارت را گاهی شوخی‌آمیز می‌گویند: از من دور شو، کیک.»

The phrase is often used jokingly today: get thee behind me, cake.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000