getups

get·ups/ˈɡɛtˌʌps/
noun (اسم)informalplural (جمع): getups

اسم — لباس

لباسپوششظاهر

لباس یا پوشش کسی، به‌ویژه اگر عجیب یا غیرمعمول باشد.

A person's clothing or outfit, especially if strange or unusual.

«او لباس‌های عجیب می‌پوشید که جلب توجه می‌کرد.»

He wore strange getups that caught attention.

«ظاهر او در مهمانی بسیار رنگارنگ بود.»

Her getup at the party was very colorful.

تفاوت با واژه‌های مشابه
outfitلباس

متداول. معمولاً می‌تواند به جای getup در گفتار روزمره به معنای لباس استفاده شود، بدون تأکید بر عجیب بودن.

Common. Can generally replace 'getup' in everyday speech, especially for describing clothes, without emphasizing strangeness.

attireلباس

رسمی. بیشتر در نوشتار یا متون رسمی کاربرد دارد و برای لباس‌های معمولی یا عجیب کمتر استفاده می‌شود.

Formal. Used more in written or formal contexts, less for casual or unusual outfits.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000