god is in the detail
god is in the de·tail/ɡɑd ɪz ɪn ðə dɪˈteɪl/
phrase (عبارت)formal
عبارت — اهمیت جزئیات
اهمیت جزئیاتموفقیت در گرو جزئیات است
جزئیات کوچک برای کیفیت یا موفقیت کار بسیار مهماند.
Small details are very important to the quality or success of something.
«هر برچسب را بررسی کن؛ جزئیات مهماند.»
“Check every label; god is in the detail.”
«برای این طراحی، موفقیت در گرو جزئیات است.»
“For this design, god is in the detail.”