gooseberries

goose·ber·ries/ˈɡuːsbɛriz/
noun (اسم)commonplural (جمع): gooseberries

اسم — انجیرک

انجیرکمیوه انجیرک

میوه‌های کوچک خوراکی، ترش و شفاف که روی بوته‌ها رشد می‌کنند؛ همچنین به صورت مجازی به کسی گفته می‌شود که مزاحم زوج‌ها است.

Small edible sour berries with translucent skin, grown on shrubs; also used idiomatically to mean an unwanted third party in a romantic situation.

«او انجیرک را به پای اضافه کرد.»

She added gooseberries to the pie.

«او در مهمانی زوج احساس مزاحمت می‌کرد.»

He felt like a gooseberry at the couple’s party.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000