governorship
اسم — فرمانداری
مقام، وظیفه یا دوره خدمت یک فرماندار.
The office, function, or term of a governor.
«او برای مقام فرمانداری ایالت نامزد شد.»
“He ran for the governorship of the state.”
«دوره فرمانداری او چهار سال به طول انجامید.»
“Her governorship lasted for four years.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. میتواند به دوره زمانی که یک رئیسجمهور یا فرماندار خاص در قدرت است، یا خود قوه مجریه اشاره کند. در معنای 'دوره خدمت' قابل جایگزینی است. 'دولت فعلی' رایج است.
Formal. Can refer to the period of time a particular president or governor is in office, or the executive branch itself. Can be interchangeable in the sense of the 'term of office'. 'The current administration' is common.
رسمی. موقعیت اقتدار یا خدمت، به ویژه از نوع عمومی. 'فرمانداری' نوع خاصی از 'مقام' است.
Formal. A position of authority or service, especially one of a public nature. 'Governorship' is a specific type of 'office'.