gravid

grav·id/ˈɡrævɪd/
grav-heavy
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more gravidsuperlative (عالی): most gravid

صفت — باردار

باردارحاملۀ بچهمملو از تخم

باردار یا حامله بودن، به‌خصوص در حیوانات یا تخم‌گذاران.

Carrying eggs or young; pregnant.

«ماهیان باردار آهسته نزدیک ساحل شنا می‌کردند.»

The gravid fish swam slowly near the shore.

«زیست‌شناس قورباغه ماده باردار را بررسی کرد.»

The biologist examined the gravid female frog.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pregnantباردار

رایج. وقتی برای بارداری در پستانداران به‌کار می‌رود جایگزین است؛ «pregnant» بیشتر روزمره است و «gravid» علمی یا رسمی.

Common. Interchangeable when referring to pregnancy in mammals; 'pregnant' is more common in everyday speech, while 'gravid' is typically scientific or formal.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000