greyer

grey·er/ˈɡreɪər/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): greyersuperlative (عالی): greyest

صفت — خاکستری‌تر

خاکستری‌ترکدرتر

دارای رنگ خاکستری بیشتر؛ کدرتر یا کم‌رنگ‌تر.

(Comparative of grey) Having more of the color grey; duller or less colorful.

«با نزدیک شدن طوفان، آسمان خاکستری‌تر شد.»

The sky grew greyer as the storm approached.

«موهای او با بالا رفتن سن خاکستری‌تر شد.»

Her hair became greyer with age.

تفاوت با واژه‌های مشابه
dullerکدرتر

روزمره. کلی‌تر، به معنای روشنایی یا وضوح کمتر، که می‌تواند شامل خاکستری‌تر شدن نیز باشد. اگر زمینه بحث در مورد از دست دادن رنگ/روشنایی باشد، قابل جایگزینی است.

Everyday. More general, indicating less brightness or vividness, which can include becoming greyer. Interchangeable if the context is about loss of color/brightness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000