guise

/ɡaɪz/
noun (اسم)formal

اسم — ظاهر

ظاهرلباس مبدل

ظاهر یا رفتار بیرونی که اغلب ماهیت واقعی را پنهان می‌کند.

An external appearance or manner, often concealing the true nature.

«او با ظاهر دوست وارد شد.»

He came in the guise of a friend.

«آن‌ها در لباس کمک‌رسانی، خودخواهانه رفتار کردند.»

Under the guise of charity, they acted selfishly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pretenseتظاهر

رسمی. معنی مشابه با تاکید بر ظاهر فریبنده.

Formal. Similar meaning focusing on deceptive appearance.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000