gusting

gust·ing/ˈɡʌstɪŋ/
gusta sudden strong blast of wind-ingpresent participle / action in progress
verb (فعل)commonpast (گذشته): gustedpast participle (مفعولی): gusted-ing (حال): gusting3rd (سوم): gusts

فعل — وزیدن به صورت ناگهانی باد

وزیدن به صورت ناگهانی باد

در حال وزیدن باد به صورت ناگهانی و کوتاه.

Blowing in sudden, brief bursts (of wind).

«باد تمام بعدازظهر به صورت ناگهانی وزید.»

The wind was gusting strongly all afternoon.

«برگ‌ها در خیابان به صورت ناگهانی می‌وزیدند.»

Leaves were gusting across the street.

تفاوت با واژه‌های مشابه
blowingوزیدن

رایج. به معنی حرکت باد؛ gusting باد ناگهانی است، blowing معمولاً مداوم است.

Common. General term for wind movement; gusting implies sudden bursts while blowing is continuous.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000