verb (فعل)commonpast (گذشته): headquarteredpast participle (مفعولی): headquartered-ing (حال): headquartering3rd (سوم): headquarters
فعل — مستقر بودن
مستقر بودندفتر مرکزی داشتن
دفتر اصلی یا مرکز عملیات بودن در مکان خاصی.
To have a main office or center of operations in a specific location.
«شرکت دفتر مرکزی خود را در نیویورک دارد.»
“The company is headquartered in New York.”
«شرکت ما در مرکز شهر مستقر است.»
“Our firm is headquartered downtown.”
تفاوت با واژههای مشابه
based— مستقر بودن
متداول. اغلب به جای headquartered برای اشاره به محل دفتر اصلی استفاده میشود.
Common. Often used interchangeably with headquartered when referring to main office location.