hedges

/ˈhɛdʒɪz/
noun (اسم)commonplural (جمع): hedges

اسم — حفاظ‌ها

حفاظ‌هاحصارهای بوته‌ای

جمع hedge؛ ردیف‌هایی از بوته‌ها یا درختچه‌های کوچک که به عنوان دیوار یا مرز کاشته می‌شوند.

Plural of hedge: rows of bushes or small trees planted close together as a boundary or fence.

«باغ با حفاظ‌های بلند احاطه شده است.»

The garden is surrounded by tall hedges.

«او دیروز حفاظ‌ها را هرس کرد.»

She trimmed the hedges yesterday.

تفاوت با واژه‌های مشابه
bushesبوته‌ها

متداول. مشابه ولی bushes ممکن است گیاهان جدا باشند و حصار تشکیل ندهند.

Common. Similar but bushes may be isolated plants, not forming a boundary like hedges.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000