hegemon
heg·e·mon/ˈhɛɡəmɒn/
noun (اسم)formalplural (جمع): hegemons
اسم — رهبر برجسته
رهبر برجستهسلطهگر
دولت، سازمان یا فرد تسلطیافته و پیشرو در یک گروه یا سیستم.
A leading or dominant state, organization, or person in a group or system.
«امپراتوری به عنوان رهبر برجسته در منطقه عمل کرد.»
“The empire acted as a hegemon in the region.”
«آنها هدف داشتند رهبر برجسته بین رقبا شوند.»
“They aimed to become the hegemon among competitors.”
تفاوت با واژههای مشابه
leader— رهبر
رایج است. معنای مشابه اما hegemon بر سلطه یا کنترل تأکید دارد.
Common. Similar meaning but hegemon emphasizes dominance or control.