hemiplegia
he·mi·ple·gia/ˌhɛmiˈpliːdʒiə/
hemi-halfplegiaparalysis
noun (اسم)formal
اسم — فلجی نیمهای
فلجی نیمهایفلج یکطرفه
فلجی یک طرف بدن که معمولاً بهدلیل آسیب مغزی یا سکته رخ میدهد.
Paralysis affecting one side of the body, usually caused by brain injury or stroke.
«پس از سکته، بیمار دچار فلجی نیمهای شد.»
“The patient was diagnosed with hemiplegia after his stroke.”
«بهخاطر فلجی نیمهای در سمت چپ، او از ویلچر استفاده میکند.»
“She uses a wheelchair due to hemiplegia on her left side.”
تفاوت با واژههای مشابه
paralysis— فلجی
رسمی/پزشکی. اصطلاح کلی برای از دست دادن عملکرد عضلات است، ولی hemiplegia فقط به یک طرف بدن اشاره دارد.
Formal/medical. General term for loss of muscle function, whereas hemiplegia specifically means paralysis on one side.