paralysis
pa·ral·y·sis/pəˈræləsɪs/
noun (اسم)common
اسم — فلج
فلجناتوانی در حرکت
حالتی که در آن شخص قادر به حرکت دادن یا احساس بخشی از بدن نیست، معمولاً به دلیل آسیب عصبی.
A condition of being unable to move or feel part of the body, often due to nerve damage.
«پس از تصادف، دچار فلج پاها شد.»
“After the accident, he suffered from paralysis in his legs.”
«فلج میتواند بخشهای مختلف بدن را تحت تأثیر قرار دهد.»
“Paralysis can affect different parts of the body.”
تفاوت با واژههای مشابه
immobility— عدم تحرک
رسمی. در زمینههای پزشکی جایگزین میشود اما شدت فلج را ندارد.
Formal. Can replace 'paralysis' in medical or physical contexts, but lacks some severity of 'paralysis'.