hilly

hil·ly/ˈhɪl.i/
hilla naturally raised area of land, smaller than a mountain-ycharacterized by / full of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): hilliersuperlative (عالی): hilliest

صفت — تپه‌ای

تپه‌ایکوهستانی

دارای تپه‌های زیاد یا زمینی ناهموار با ارتفاعات مختلف

Having many hills or characterized by hills; uneven land with elevations.

«آن‌ها در منطقه‌ای پر از تپه با چشم‌انداز زیبا زندگی می‌کنند.»

They live in a hilly area with beautiful views.

«جاده‌ای که از دل روستای تپه‌دار می‌گذشت، پیچ‌درپیچ بود.»

The road through the hilly countryside was winding.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rollingموج‌دار

رایج. برای توصیف زمین‌های نرم و موج‌دار مشابه hilly استفاده می‌شود اما معمولاً شیب نرم‌تری دارد.

Common. Often used to describe gently undulating land similar to hilly but usually smoother; interchangeable in some geographic contexts but rolling suggests softer slopes.

undulatingموج‌دار

رسمی/فنی. برای توصیف زمین موج‌دار و نرم استفاده می‌شود؛ کمتر از hilly در مکالمه روزمره رایج است.

Formal/technical. Describes land with a wavy, smoothly rising and falling surface; more technical than 'hilly' and less common in daily speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000