hoard

/hɔːrd/
1verb (فعل)commonpast (گذشته): hoardedpast participle (مفعولی): hoarded-ing (حال): hoarding3rd (سوم): hoards

فعل — انبار کردن

انبار کردنذخیره کردن

جمع‌آوری و ذخیره مقدار زیادی از چیزی، اغلب به‌صورت مخفی یا برای استفاده آینده.

To accumulate and store a large amount of something, often secretly or for future use.

«مردم قبل از طوفان غذا ذخیره می‌کنند.»

People hoard food before a storm.

«او روزنامه‌های قدیمی را در زیر شیروانی جمع کرد.»

He hoarded old newspapers in the attic.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stockpileذخیره انبار کردن

رایج. تأکید بر نگهداری مقدار زیاد برای استفاده آینده.

Common. Emphasizes keeping supplies for future use, often in quantity.

متضادها
2noun (اسم)commonplural (جمع): hoards

اسم — ذخیره

ذخیرهانباره

ذخیره یا مجموعه انباشته شده از اشیا.

A stockpile or accumulated collection of items.

«او یک ذخیره سکه‌های باستانی کشف کرد.»

He discovered a hoard of ancient coins.

«آن انباره شامل آثار باارزش بود.»

The hoard included valuable artifacts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000