honeybunch

hon·ey·bunch/ˈhʌnibʌntʃ/
honeysweet substance made by beesbuncha cluster or group / a term of endearment
noun (اسم)informalplural (جمع): honeybunches

اسم — عزیزم

عزیزمعسلم

یک کلمه محبت آمیز برای خطاب قرار دادن یک عزیز.

A term of endearment for a loved one.

«صبح بخیر عسلم، خوب خوابیدی؟»

Good morning, honeybunch, did you sleep well?

«بیا اینجا، عسلم کوچولوی من، و بغلم کن.»

Come here, my little honeybunch, and give me a hug.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sweetheartعزیز

معمول. یک کلمه محبت‌آمیز بسیار رایج و گسترده برای همسر، فرزند یا دوست نزدیک. 'هانی‌بانچ' کمی بازیگوشانه‌تر و غیررسمی‌تر است.

Common. A very common and broadly used term of endearment for a romantic partner, child, or close friend. 'Honeybunch' is a bit more playful and less formal.

darlingعزیزم

معمول. کلمه محبت‌آمیز رایج دیگری که اغلب بین همسران یا برای کودکان استفاده می‌شود. می‌تواند کمی رسمی‌تر از 'هانی‌بانچ' باشد.

Common. Another widely used term of endearment, often used between romantic partners or to children. Can be slightly more formal than 'honeybunch'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000