noun (اسم)common
اسم — تعقیب مداوم
تعقیب مداومآزار مکرر
عمل دنبال کردن یا آزار مداوم کسی، اغلب به صورت تهاجمی
The act of persistently pursuing or harassing someone, often aggressively
«بازیگر از تعقیب مکرر توسط عکاسان شکایت کرد.»
“The actor complained about the hounding from the paparazzi.”
«او از اذیت مداوم طلبکاران خسته شده بود.»
“She was tired of the constant hounding by debt collectors.”
تفاوت با واژههای مشابه
harassment— آزار
رسمی. معنای کلیتری برای مزاحمت مکرر؛ اغلب در زمینه حقوقی استفاده میشود.
Formal. Broader meaning for persistent disturbance; often used legally.
pursuit— تعقیب
خنثی. دنبال کردن یا تعقیب عمومی، لزوماً منفی نیست.
Neutral. General chasing or following, not necessarily negative.