hunchbacked

/ˈhʌntʃˌbækd/
hunchbacka person with a pronounced curved back-edhaving or characterized by
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more hunchbackedsuperlative (عالی): most hunchbacked

صفت — قوزدار

قوزدارپشت خمیده

دارای پشت خمیده یا قوزکرده، معمولاً به دلیل ناهنجاری ستون فقرات.

Having a pronounced curved or hunched back, typically due to spinal deformity.

«مرد قوزدار به آرامی در خیابان قدم می‌زد.»

The hunchbacked man walked slowly down the street.

«او نقش شخصیت قوزدار را در نمایش بازی کرد.»

She played the role of the hunchbacked character in the play.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stoopedخمیده

متداول. معنی مشابه ولی ممکن است به حالت موقت یا پیری اشاره داشته باشد.

Common. Similar meaning but can imply temporary posture or aging.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000