impressionable

im·pres·sion·a·ble/ɪmˈprɛʃənəbl/
im-intopressto press-ionaction or process-ablecapable of
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more impressionablesuperlative (عالی): most impressionable

صفت — تأثیرپذیر

تأثیرپذیرحساس

آسان تحت تأثیر دیگران یا عوامل بیرونی قرار گرفتن

Easily influenced or affected by others or external factors

«کودکان به ویژه تأثیرپذیر هستند.»

Children are especially impressionable.

«او تأثیرپذیر است و به راحتی به دیگران اعتماد می‌کند.»

She is impressionable and trusts people easily.

تفاوت با واژه‌های مشابه
susceptibleمستعد

رسمی. نشان‌دهنده باز بودن به تأثیر یا آسیب، مشابه impressionable ولی می‌تواند اثرات منفی را نیز شامل شود.

Formal. Indicates openness to influence or harm, similar to 'impressionable' but can include negative effects.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000