individualized

in·di·vid·u·al·ized/ˌɪndɪˈvɪdʒuəlaɪzd/
individualsingle person or thing-izeto make or become-edpast participle
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more individualizedsuperlative (عالی): most individualized

صفت — شخصی‌سازی شده

شخصی‌سازی شدهفردی‌سازی شده

طراحی شده یا شخصی‌سازی شده برای نیازهای یک فرد خاص.

Designed or customized for the needs of a single person.

«ما به برنامه‌های آموزشی شخصی‌سازی شده برای دانش‌آموزان نیاز داریم.»

We need individualized teaching plans for students.

«این برنامه تمرینات فردی‌سازی شده ارائه می‌دهد.»

The program offers individualized workouts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
personalizedشخصی‌سازی شده

رایج. بر سفارشی شدن برای یک نفر تاکید دارد، اغلب جایگزین individualized می‌شود.

Common. Emphasizes customization for one person, often interchangeable with individualized.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000