verb (فعل)formalpast (گذشته): indorsedpast participle (مفعولی): indorsed-ing (حال): indorsing3rd (سوم): indorses
فعل — پشتنویسی کردن
پشتنویسی کردن
نوشتن یا امضا کردن روی پشت سند، به ویژه چک، برای انتقال مالکیت یا تأیید آن.
To write or sign on the back of a document, especially a cheque, to transfer ownership or approve it.
«قبل از واریز، چک را پشتنویسی کرد.»
“He indorsed the cheque before depositing it.”
«لطفاً پشت سند را امضا کنید.»
“Please indorse the back of the document.”
تفاوت با واژههای مشابه
endorse— تایید کردن
رسمی. در زمینه مالی قابل جایگزینی با indorse است ولی endorse رایجتر است.
Formal. Interchangeable with 'indorse' in financial contexts, but 'endorse' is more common.