intangibles

in·tan·gi·bles/ɪnˈtæn.dʒə.bəlz/
in-nottangibletouchable, perceptible
noun (اسم)formalplural (جمع): intangibles

اسم — دارایی‌های نامشهود

دارایی‌های نامشهودموارد غیرقابل لمس

مواردی که قابل لمس یا اندازه‌گیری فیزیکی نیستند اما ارزش دارند، مانند اعتبار یا حسن نیت.

Things that cannot be touched or physically measured but have value, such as reputation or goodwill.

«موارد نامشهود مانند حسن نیت بر ارزش شرکت تاثیر می‌گذارند.»

Intangibles like goodwill affect a company's value.

«آن‌ها سرمایه زیادی در دارایی‌های نامشهود مانند ثبت اختراع گذاشتند.»

They invested heavily in intangibles such as patents.

تفاوت با واژه‌های مشابه
assetsدارایی‌ها

اصطلاح کلی شامل دارایی‌های فیزیکی و نامشهود؛ intangibles بیشتر بر غیرمادی تاکید دارد.

General term including physical and intangible assets; intangibles focus on non-physical.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000