در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
توانایی فکر کردن و درک واضح و منطقی ایدهها و اطلاعات.
The ability to think and understand ideas and information clearly and logically.
«ذهن او به او اجازه داد مسائل پیچیده را حل کند.»
“Her intellect allowed her to solve complex problems.”
«هوش دانشمند در تحقیقات پیشگامانهاش مشخص بود.»
“The scientist’s intellect was evident in his groundbreaking research.”
روزمره. در اشاره به توانایی ذهنی اغلب قابل تعویض با intellect است، ولی intellect بیشتر بر استدلال و فهم تأکید دارد، در حالی که intelligence گستردهتر و شامل سرعت یادگیری است.
Common. Often interchangeable with 'intellect' when referring to mental ability, but 'intellect' emphasizes reasoning and understanding, while 'intelligence' is broader and can include quickness or capacity for learning.
روزمره. mind کلیتر بوده و به تواناییهای ذهنی مختلف اشاره دارد، اما intellect بیشتر بر تفکر منطقی و فهم تأکید دارد.
Common. 'Mind' is more general and can refer to various mental faculties, while 'intellect' specifically highlights rational thinking and understanding.