در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
تجزیه و تحلیل یا توضیح دادن چیزی به شکلی بسیار علمی یا منطقی، اغلب بیش از حد.
To analyze or explain something in a highly academic or rational way, often excessively.
«او تمایل دارد احساساتش را به صورت علمی تحلیل کند.»
“He tends to intellectualize his feelings.”
«بیش از حد این موضوع را عقلانی بررسی نکن.»
رایج. معمولاً برای توجیه منطقی استفاده میشود، اما intellectualize تأکید بیشتر بر جنبه علمی دارد.
Common. Often used to justify actions logically, somewhat interchangeable but 'intellectualize' emphasizes academic approach more.