japanning

jap·an·ning/ˈdʒæpənɪŋ/
japana type of lacquer or glossy finish-ingprocess or action
noun (اسم)formal

اسم — لاک ژاپنی

لاک ژاپنیژاپن‌کاری

روشی اروپایی برای پوشش براق سیاه روی فلز یا چوب که هنر لاک‌کاری ژاپنی را تقلید می‌کند.

A European technique of applying a glossy black lacquer finish to metal or wood, imitating traditional Japanese lacquerwork.

«جعبه عتیقه با لاک ژاپنی ظریف تزئین شده بود.»

The antique box was decorated with fine japanning.

«لاک ژاپنی در اروپا در قرن هجدهم رایج بود.»

Japanning was popular in Europe during the 18th century.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000