jump the track
/dʒʌmp ðə træk/
phrase (عبارت)informal
عبارت — از مسیر خارج شدن
از مسیر خارج شدناز موضوع منحرف شدن
از مسیر یا موضوع اصلی خارج شدن.
To leave the intended course or subject.
«بحث بعد از ناهار از موضوع اصلی خارج شد.»
“The discussion jumped the track after lunch.”
«سعی کن در جلسه از موضوع منحرف نشوی.»
“Try not to jump the track during the meeting.”