keep straight
/kip streɪt/
phrase (عبارت)common
عبارت — درست از هم تشخیص دادن
درست از هم تشخیص دادنقاطی نکردن
جزئیات را درست به خاطر سپردن و با هم قاطی نکردن.
To remember and distinguish details correctly without confusing them.
«نمیتوانم همهٔ اسمهایشان را از هم تشخیص بدهم.»
“I cannot keep all their names straight.”
«تاریخها را در یادداشتهایت قاطی نکن.»
“Keep the dates straight in your notes.”