kibitzer
ki·bit·zer/kɪˈbɪt͡sər/
noun (اسم)informalplural (جمع): kibitzers
اسم — کسی که از دور راهنمایی میکند
کسی که از دور راهنمایی میکندمداخلهکننده
کسی که بدون درخواست نظر یا نصیحت میدهد، مخصوصاً هنگامی که بازی کارتی مشاهده میکند.
A person who offers unsolicited and sometimes unwanted advice or comments, especially while watching a card game or similar activity.
«دست از دخالت بردار و بگذار بازی کنیم.»
“Stop being a kibitzer and let us play.”
«در مسابقه شطرنج او مداخلهگر بود.»
“He was a kibitzer during the chess match.”