kick into touch
kick in·to touch/kɪk ˈɪntu tʌtʃ/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کنار گذاشتن
کنار گذاشتنحذف کردن
یک فکر، شخص یا برنامه را قاطعانه کنار گذاشتن.
To get rid of an idea, person, or plan decisively.
«کمیته آن پیشنهاد را قاطعانه کنار گذاشت.»
“The committee kicked the proposal into touch.”
«آنها سیستم قدیمی را حذف کردند.»
“They kicked the old system into touch.”