kiddush

kid·dush/ˈkɪdʊʃ/
noun (اسم)formalplural (جمع): kiddushes

اسم — کیدوش

کیدوشبرکت شراب شبات

دعای یهودی که روی شراب یا عصاره انگور خوانده می‌شود تا شبات یا تعطیلات را مقدس کند.

A Jewish blessing recited over wine or grape juice to sanctify the Sabbath or a holiday.

«خانواده برای کیدوش به مناسبت شبات جمع شدند.»

The family gathered for the kiddush to celebrate Shabbat.

«او قبل از غذا کیدوش را خواند.»

He recited the kiddush before the meal.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000