kinbote
Kin·bote/ˈkɪnbəʊt/
noun (اسم)literaryplural (جمع): Kinbotes
اسم — شخصیت کینبوت
شخصیت کینبوتراوی غیرقابل اعتماد
یک شخصیت خیالی، به ویژه راوی غیرقابل اعتماد در رمان «آتش کمفروغ» ولادیمیر نابوکوف. اغلب به صورت استعاری برای اشاره به مفسری غیرقابل اعتماد، خودبزرگبین یا وسواسی استفاده میشود.
A fictional character, particularly the unreliable narrator in Vladimir Nabokov's novel 'Pale Fire'. Often used metaphorically to refer to an unreliable, self-aggrandizing, or obsessive commentator.
«منتقد، نویسنده خاطرات را کینبوت توصیف کرد که در توهمات خودش غرق شده است.»
“The critic described the memoirist as a Kinbote, lost in his own delusions.”
«یکی از معروفترین کینبوتها در ادبیات، راوی «آتش کمفروغ» است.»
“One of the most famous Kinbotes in literature is the narrator of 'Pale Fire'.”