lackadaisically
lack·a·dai·si·cal·ly/ˌlækəˈdeɪzɪkli/
lacka-lack, deficiency-daisicalsluggish, careless-lyadverb suffix
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): lackadaisicalposition (جایگاه): middle
قید — به طور بیحوصله
به طور بیحوصلهبا بیعلاقگی
به شیوهای که نشاندهندهی کمبود اشتیاق و پشتکار باشد؛ به صورت تنبل یا بیدقت.
In a way that shows lack of enthusiasm and determination; lazily or carelessly.
«او با بیحوصلهگی هشدارها را نادیده گرفت.»
“He lackadaisically ignored the warnings.”
«او با بیعلاقگی روی پروژه کار کرد.»
“She worked lackadaisically on the project.”