landslides

land·slides/ˈlændˌslaɪdz/
landground or earthslideto move smoothly over a surface
noun (اسم)commonplural (جمع): landslides

اسم — لغزش زمین

لغزش زمینریزش زمین

حرکت ناگهانی حجم زیادی از خاک یا سنگ به سمت پایین شیب، معمولاً همراه با خسارت.

Large amounts of earth suddenly sliding down a slope, often causing damage.

«باران‌های شدید باعث لغزش‌های خطرناک زمین در منطقه شد.»

Heavy rains caused dangerous landslides in the area.

«ریزش زمین جاده کوهستانی را مسدود کرد.»

The landslide blocked the mountain road.

تفاوت با واژه‌های مشابه
mudslideلغزش گل و لای

معمولی. اشاره به حرکت سنگین‌تر و خیس‌تر خاک دارد، گاهی با landslide قابل تعویض است.

Common. Usually refers to heavier, wetter movement of earth, can be interchangeable with landslide in some contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000