noun (اسم)commonplural (جمع): leeways
اسم — فضای عمل
فضای عملامکان خطا
جمع leeway؛ مقدار آزادی عمل یا مهلت برای خطا در اقدام یا قضاوت
Plural of leeway; amount of freedom or margin for error in action or judgment.
«مدیران فضای عمل زیادی برای اتخاذ تصمیم داشتند.»
“Managers were given wide leeways to make decisions.”
«این طرح مهلتی برای تأخیرهای غیرمنتظره در نظر گرفته است.»
“The plan allows leeways for unexpected delays.”
تفاوت با واژههای مشابه
margin— حاشیه
رایج. به محدودیتهای مجاز اشاره دارد، مشابه leeway بهخصوص در برنامهریزی.
Common. Refers to allowed limits, similar to leeway especially in planning.