verb (فعل)informalpast (گذشته): leeredpast participle (مفعولی): leered-ing (حال): leering3rd (سوم): leers
فعل — نگاه تمسخرآمیز
نگاه تمسخرآمیزنگاه شهوانی
نگاه کردن به کسی با حالت زیرکانه، ناخوشایند یا شهوانی
To look at someone with a sly, unpleasant, or lascivious expression.
«او هنگام گذر مردم را با نگاه تمسخرآمیز نگاه میکند.»
“He leers at people as they pass by.”
«او در برابر نگاههای او حس ناراحتی کرد.»
“She felt uncomfortable under his leers.”
تفاوت با واژههای مشابه
ogle— نگاه خیره
غیررسمی. معمولاً به نگاه با علاقه جنسی اشاره دارد، مشابه leer ولی بیشتر دلالتآمیز است.
Informal. Often implies staring with sexual interest, similar to leer but more suggestive.