leucotomy
اسم — لوکوتومی
عملی جراحی که شامل برش در ماده سفید مغز است و قبلاً برای درمان بیماریهای روانی استفاده میشد. اکنون عمدتاً با درمانهای کمتر تهاجمی جایگزین شده است.
A surgical operation involving incision into the white matter of the brain, formerly used to treat mental illness. Now largely replaced by less invasive treatments.
«عمل لوکوتومی عمدتاً به دلیل نگرانیهای اخلاقی کنار گذاشته شده است.»
“The practice of leucotomy has largely been abandoned due to ethical concerns.”
«اشکال اولیه درمان سلامت روان شامل لوکوتومی بود.»
“Early forms of mental health treatment included leucotomy.”
تفاوت با واژههای مشابه
تاریخی/پزشکی. 'لوبوتومی' نوع خاصی از لوکوتومی است که اغلب در بحثهای عمومی به جای یکدیگر استفاده میشود، اما در بافتهای پزشکی دقیقتر است. 'لوبوتومی' به برش در لوب فرونتال اشاره دارد، در حالی که 'leucotomy' اصطلاح گستردهتری برای برش ماده سفید است.
Historical/medical. 'Lobotomy' is a specific type of leucotomy, often used interchangeably in general discussion but more precise in medical contexts. 'Lobotomy' refers to cutting into the frontal lobe, while 'leucotomy' is a broader term for cutting white matter.