lie at someone's door
lie at some·one's door/laɪ æt ˈsʌmwʌnz dɔr/
phrase (عبارت)formal
عبارت — تقصیر کسی بودن
تقصیر کسی بودنبر عهدهٔ کسی بودن
مسئولیت یا تقصیرِ یک موضوع بر عهدهٔ کسی بودن است.
To be someone's responsibility or fault.
«تأخیر تقصیر تأمینکننده است.»
“The delay lies at the supplier's door.”
«آن اشتباه بر عهدهٔ او بود.»
“The mistake lay at his door.”