loggerhead
log·ger·head/ˈlɒɡərhɛd/
1noun (اسم)commonplural (جمع): loggerheads
اسم — لاکپشت سرکلفت
لاکپشت سرکلفت
لاکپشت دریایی بزرگ با سر بزرگ که در آبهای گرم زندگی میکند.
A large sea turtle with a big head, native to warm oceans.
«لاکپشتهای سرکلفت تا ۲۰۰ کیلوگرم وزن دارند.»
“Loggerheads can weigh up to 200 kg.”
«لاکپشت سرکلفت گونهای در معرض انقراض است.»
“The loggerhead is an endangered species.”
2noun (اسم)informalplural (جمع): loggerheads
اسم — ابرغول
ابرغولابله
فردی سرسخت یا نادان، بهویژه کسی که کندذهن است.
A stubborn or foolish person, especially one who is slow-witted.
«اینقدر کلهخر نباش.»
“Don’t be such a loggerhead.”
«او در جلسه مثل یک ابله رفتار کرد.»
“He acted like a loggerhead in the meeting.”
تفاوت با واژههای مشابه
blockhead— ابله
غیررسمی. تأکید بر حماقت، اغلب قابل جایگزینی با loggerhead.
Informal. Emphasizes stupidity, often interchangeably with loggerhead.