mainmast

main·mast/ˈmeɪnˌmæst/
noun (اسم)commonplural (جمع): mainmasts

اسم — دکل اصلی

دکل اصلیدکل بزرگ کشتی

بلندترین و اصلی‌ترین دکل روی کشتی بادبانی که بادبان اصلی را نگاه می‌دارد.

The tallest and principal mast on a sailing ship, which supports the mainsail.

«دریانوردان برای اصلاح بادبان‌ها از دکل اصلی بالا رفتند.»

The sailors climbed the mainmast to adjust the sails.

«دکل اصلی کشتی در طوفان آسیب دید.»

The ship's mainmast was damaged in the storm.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000