adverb (قید)commontype (نوع): degreeadjective (صفت): mainposition (جایگاه): middle
قید — عمدتاً
عمدتاًاصلیترینبیشتر
به طور عمده یا بیشتر؛ بیشتر از همه.
To a great extent or primarily; chiefly.
«جمعیت عمدتاً از دانشآموزان تشکیل شده بود.»
“The crowd was mainly composed of students.”
«او عمدتاً در رشتههای علوم مطالعه میکند.»
“She studies mainly science subjects.”
تفاوت با واژههای مشابه
primarily— اصلیترین
رسمی. وقتی بر علت اصلی تأکید شود جایگزین mainly است اما در محاوره کمتر استفاده میشود.
Formal. Interchangeable with 'mainly' when emphasizing the primary cause or reason — e.g. 'Mainly caused by...' but less common in casual speech.
chiefly— عمدتاً
رسمی یا نوشتاری. مشابه mainly اما بیشتر در متون رسمی و ادبی کاربرد دارد.
Formal or written. Similar to 'mainly' but often found in formal texts or literature.