maintop
main·top/ˈmeɪnˌtɑːp/
noun (اسم)technicalplural (جمع): maintops
اسم — سکوی دکل اصلی
سکوی دکل اصلیمحل دیدهبانی کشتی
سکویی در بالای دکل اصلی کشتی بادبانی که برای دیدهبانی استفاده میشود.
A platform at the upper part of the mainmast on a sailing ship, used as a lookout position.
«دریانورد به سکوی دکل اصلی رفت تا افق را بپاید.»
“The sailor climbed to the maintop to scan the horizon.”
«سکوی دکل اصلی دیدگاه خوبی روی کشتی دارد.»
“The maintop offers a good vantage point on the ship.”