marginalize
mar·gi·na·lize/ˈmɑːrdʒɪnəlaɪz/
marginedge, border or periphery-alrelated to-izeto make or become
verb (فعل)commonpast (گذشته): marginalizedpast participle (مفعولی): marginalized-ing (حال): marginalizing3rd (سوم): marginalizes
فعل — حاشیهراندن
حاشیهراندنکنار گذاشتن
همانند 'marginalise'؛ رفتار با فرد یا گروه به عنوان کماهمیت یا کنار گذاشتن آنها از فعالیتهای مهم.
Same as 'marginalise'; to treat as insignificant or exclude from important activities.
«مهاجران اغلب در کشورهای جدیدشان به حاشیه رانده میشوند.»
“Immigrants are often marginalized in their new countries.”
«سیاستها باید از حاشیهراندن گروههای آسیبپذیر جلوگیری کنند.»
“Policies should avoid marginalizing vulnerable groups.”
تفاوت با واژههای مشابه
ostracize— طرد کردن
رسمی. معنی کنار گذاشتن اجتماعی/سیاسی، قابل جایگزینی با marginalize در این زمینهها.
Formal. Implies social or political exclusion, interchangeable with marginalize in such contexts.