matching

match·ing/ˈmætʃɪŋ/
matchto pair or correspond-ingforming a noun or adjective
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more matchingsuperlative (عالی): most matching

صفت — هماهنگ

هماهنگمتناسبهم‌رنگ

دارای ویژگی‌ها یا رنگ‌های مشابه و هماهنگ.

Having the same or corresponding characteristics or color.

«او کفش و کیف هماهنگ پوشیده بود.»

She wore matching shoes and bag.

«آن‌ها لباس‌های هماهنگ برای مراسم داشتند.»

They had matching uniforms for the event.

تفاوت با واژه‌های مشابه
coordinatedهم‌راستا

رایج. تاکید بر هماهنگی ظاهری است. در مد و طراحی کاربرد دارد.

Common. Emphasizes arrangement to look good together. Used in fashion and design.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000