mawkish

mawk·ish/ˈmɔː.kɪʃ/
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): mawkishersuperlative (عالی): mawkishest

صفت — غلوآمیز

غلوآمیزاحساسی بیش از حد

بیش از حد احساساتی بودن تا جایی که ناخوشایند یا تهوع‌آور شود.

Excessively sentimental to the point of being unpleasant or sickening.

«فیلم به خاطر صحنه‌های بیش از حد احساسی نقد شد.»

The movie was criticized for its mawkish scenes.

«او شعر را بسیار احساساتی و دل‌زده‌کننده یافت.»

She found the poem mawkish and cloying.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sentimentalاحساسی

صفت رایج؛ mawkish بار منفی بیش از حد احساساتی بودن دارد.

Common adjective; mawkish implies a negative connotation of excessive sentimentality.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000