mele
me·le/ˈmeɪleɪ/
noun (اسم)informalplural (جمع): meles
اسم — درگیری
درگیریمبارزه شلوغ
مبارزه یا درگیری نامنظم بین چند نفر.
A confused fight or scuffle involving several people.
«پس از پایان بازی، درگیری رخ داد.»
“A mele broke out after the game ended.”
«جمعیت در نزدیکی بار درگیر یک نزاع شدند.»
“The crowd was involved in a mele near the bar.”
تفاوت با واژههای مشابه
brawl— دعوا
غیررسمی. دعوای پر سر و صدا، شبیه مله ولی بیشتر بر سروصدا تأکید دارد.
Informal. Refers to noisy fights, often in public, similar to mele but may imply more noise.
scrimmage— مخالفت فیزیکی
غیررسمی. درگیری یا رقابت فیزیکی کوتاه بین چند نفر، شبیه مله.
Informal. A brief fight or rough contest among several people, similar to mele.