mettle

met·tle/ˈmɛtl/
noun (اسم)formal

اسم — شجاعت

شجاعتهمت

شجاعت و عزم؛ قدرت اراده و روحیه.

Courage and determination; strength of spirit.

«او در بحران همت و شجاعتش را نشان داد.»

She showed her mettle during the crisis.

«آزمون همت واقعی او را آشکار کرد.»

The test revealed his true mettle.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gutsشجاعت

غیررسمی. شجاعت، اغلب جسمانی یا اخلاقی؛ کمی غیررسمی‌تر از mettle.

Informal. Courage, often physical or moral; slightly informal compared to mettle.

spiritروحیه

رایج. به قدرت روانی یا عاطفی اشاره دارد که مشابه mettle است.

Common. Refers to mental or emotional strength, similar to mettle.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000