mitzvahs

mitz·vahs/ˈmɪtsvəs/
mitzvahcommandment or good deed in Judaism-splural suffix
noun (اسم)formalplural (جمع): mitzvahs

اسم — فرمان‌های یهودی

فرمان‌های یهودیاعمال نیک

جمع mitzvah؛ فرمان‌ها یا کردارهای نیک یهودیت.

Plural of mitzvah; Jewish commandments or good deeds.

«او در جامعه خود بسیاری از فرمان‌ها را انجام داد.»

He performed many mitzvahs in his community.

«فرمان‌ها رفتار اخلاقی یهودیان را راهنمایی می‌کنند.»

The mitzvahs guide Jewish ethical behavior.

تفاوت با واژه‌های مشابه
commandmentsفرمان‌ها

اصطلاح مذهبی رسمی؛ mitzvah مخصوص یهودیت است.

Formal religious term; mitzvah specifically in Judaism.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000