molehill

/ˈmoʊlˌhɪl/
molesmall burrowing mammalhillelevated area
noun (اسم)commonplural (جمع): molehills

اسم — تپهٔ کرم‌دوزک

تپهٔ کرم‌دوزکمسئله کم‌اهمیت

تپهٔ کوچک خاکی که توسط کِرم‌دوزک‌ها ساخته می‌شود؛ اغلب به معنای مشکلی کوچک به کار می‌رود.

A small mound of earth made by moles; often used metaphorically for a minor problem.

«از مسئله کوچک مسئله بزرگ نساز.»

Don't make a mountain out of a molehill.

«بعد از باران، باغ چند تپه کوچک کرم‌دوزک داشت.»

The garden had many small molehills after the rain.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000